openMSXコンソールコマンドリファレンス コマンド一覧 日本語訳

導入

このマニュアルはopenMSXで有効なすべてのコマンドと設定を記述しています。これらはTclスクリプトとリモート接続（「外部アプリケーションからのopenMSX制御を参照[訳注：未訳]」）を介して、コンソール（F10で呼び出しができるビルトインコマンドラインインターフェース）からすべてのopenMSXの制御ができます。もし、openMSXのすべてのポテンシャルを開放したい、またはすべての可能性を参照したい場合は、このマニュアルが役に立ちます。

コマンド

after [訳注：未訳]
bind / unbind / bind_default / unbind_default / activate_input_layer / deactivate_input_layer [訳注：未訳]
cart / cart<x> [訳注：未訳]
cassetteplayer [訳注：未訳]
cd<x> [訳注：未訳]
cycle / cycle_back [訳注：未訳]
debug [訳注：未訳]
disk<x> / virtual_drive [訳注：未訳]
diskmanipulator [訳注：未訳]
escape_grab [訳注：未訳]
exit
ext / ext<x> [訳注：未訳]
filepool [訳注：未訳]
findcheat [訳注：未訳]
hd<x> [訳注：未訳]
help
incr [訳注：未訳]
iomap
keymatrixdown / keymatrixup
laserdiscplayer [訳注：未訳]
list_extensions [訳注：未訳]
load_icons [訳注：未訳]
load_settings [訳注：未訳]
machine [訳注：未訳]
create_machine / load_machine / activate_machine / list_machines / delete_machine [訳注：未訳]
machine_info [訳注：未訳]
message [訳注：未訳]
monitor_type [訳注：未訳]
mute_channels / unmute_channels / solo [訳注：未訳]
nowind<x> [訳注：未訳]
openmsx_info [訳注：未訳]
openmsx_update [訳注：未訳]
osd [訳注：未訳]
palette [訳注：未訳]
plug / unplug [訳注：未訳]
psg_profile [訳注：未訳]
record [訳注：未訳]
record_channels [訳注：未訳]
remove_extension [訳注：未訳]
reset
reverse [訳注：未訳]
save_settings [訳注：未訳]
savestate / loadstate / list_savestates / delete_savestate [訳注：未訳]
screenshot [訳注：未訳]
set [訳注：未訳]
slotmap
slotselect [訳注：未訳]
soundlog [訳注：未訳]
store_machine / restore_machine [訳注：未訳]
test_machine [訳注：未訳]
toggle [訳注：未訳]
trainer [訳注：未訳]
type [訳注：未訳]
unset [訳注：未訳]
user_setting [訳注：未訳]
vdpregs [訳注：未訳]
other[訳注：未訳]


[訳注：原語版についてはhttp://openmsx.org/manual/commands.html]